" A importância de uma boa Tradução "

O que é traduzir?

Definimos "tradução" como o processo de ler, compreender, interpretar, reescrever e transmitir uma mensagem original - com todas as suas sutilezas e significados - a um determinado público, em seu idioma nativo e no contexto de sua cultura.     O tradutor é o elo entre o autor de um texto e um público que não conseguiria ter acesso a essa mensagem sem a ajuda desse profissional.